Verboticism: Leeterate

'Did you get the boss's message?'

DEFINITION: v., To grasp the meaning of muddled texts like blog posts, emails and text messages where standard grammatical or spelling conventions have been ignored. n., The ability to read and understand confused or poorly written messages.

Create | Read

Voted For: Leeterate

Successfully added your vote for "Leeterate".

You still have one vote left...

Textcavator

Created by: Jabberwocky

Pronunciation: text/cav/ay/tor

Sentence: When archaeologists unearth blackberries in the future they will need textcavators to decipher the messages.

Etymology: excavator + text

----------------------------
COMMENTS:

Cute word...I dig it. - Nosila, 2008-10-14: 20:13:00

----------------------------

| Comments and Points

Cybertexterity

Created by: OZZIEBOB

Pronunciation: sahy-ber-TEKS-ter-i-tee

Sentence: Bob was worried when he recieved an email, in cyberslang, saying: " i h8 u q-tip!" His grandson, Thomas, who had cybertexterity with rab, told him: " don't let it 'k' your 'b' it's t-i-c and p2c2e."

Etymology: 1. cybertexterity:blend of cyber, text & dexterity. 2.q-tip:an elderly, white-haired person. 3."k" his "b": bug him. 3."t-in-c":tongue in cheek. 4. rab :level of understanding above the general knowledge of a given subject. 5.p2c2e:too complicated too exp

----------------------------
COMMENTS:

yikes! no idea what that means - I have very litte cybertexterity (great word) - Jabberwocky, 2007-11-15: 13:03:00

Yep, I like it too! - purpleartichokes, 2007-11-15: 19:01:00

----------------------------

| Comments and Points

Geekcoder

Created by: Nosila

Pronunciation: geek code er

Sentence: Josh could unravel any online message...he was a geekcoder of the top degree. If he had of lived 60 years earlier, he would have been called (The Man Called Incryted`.

Etymology: Geek (nerd, computer whiz) & Coder (someone who can encrypt/decrypt secret messages) Wordplay on Decoder (translater of encrypted messages)

| Comments and Points

Dialext

thegoatisbad

Created by: thegoatisbad

Pronunciation: di-a-leh-xt

Sentence: "OMG" never flashed through Kimberly's mind the way it flashed through the fingers of her niece, Destiny on the popular social networking site, facespace. Having joined in order to seal her place as the cool aunt, she had been frustrated by her inability to understand the dialext. LOL did not mean "lots of love" nor did MILTF mean "My independent life that's full" and this lead to many misunderstandings.

Etymology: dialect (language specific to a group or region) + text (hint: you're reading it)

----------------------------
COMMENTS:

vg - Nosila, 2010-03-11: 22:49:00

----------------------------

| Comments and Points

Jumblreader

Created by: emilylind

Pronunciation: Say jumble then reader

Sentence: He's a amazing jumblreader !

Etymology:

| Comments and Points

Textcavator

Created by: Jabberwocky

Pronunciation: text/cav/ay/tor

Sentence: When archaeologists unearth blackberries in the future they will need textcavators to decipher the messages.

Etymology: excavator + text

----------------------------
COMMENTS:

Good Usage. - dubld, 2007-11-15: 12:46:00

Great word and real cyberwocky! - OZZIEBOB, 2007-11-15: 17:36:00

----------------------------

| Comments and Points

Degibbercrypt

metrohumanx

Created by: metrohumanx

Pronunciation: dee-JIBBER-cript..........Degibbercrypt is an existing word. (Based a match found for Degibbercrypt found by TheFreeDictionary.)...I find this unlikely, and I stand by my word. -Metro

Sentence: Each dreary morning, Stubbly Stu entered the Temple of Technology where he was employed as an InfoTech specialist. Winter was approaching and the sun's piercing rays bounced off the freshly waxed hallway floors into his tender eyeballs, which had not fully recovered from a gin-soaked weekend of cyber-debauchery. Stunned and amazed, Stubbly Stu saw a cluster of his co-workers gathered in a confused knot and arguing with an intensity usually displayed at a much later, and more humane, time of day. Sookie was waving her Blackberry, Jeff had unholstered his cellfone, and poor low-tech Mark was clutching a crumpled E-mail memo he had printed out, not assigning any reality to something he could not hold in his hand. They all looked up at the same time and saw Stubbly Stu standing there agog. "Stu! Help us!" cried Sookie. "The boss sent out a memo, and we can't figure out if we're all fired or if we're to hurry down to the conference center!" The boss, newly arrived from Red China, stubbornly refused to learn more than the rudiments of Engrish, and regarded punctuation and spelling as a capitalist plot intended to make her "lose face". "Stand back, folks!" Stubbly Stu said with a flourish..." I'm going to DEGIBBERCRYPT this message RIGHT NOW!".....and so he did. They were all fired. :)

Etymology: Fusion of DECRYPT and GIBBERISH.....DECRYPT:transitive verb -to convert (as a coded message) into intelligible form; to recognize and interpret (an electronic signal).....GIBBERISH:unintelligible or meaningless language; a technical or esoteric language; pretentious or needlessly obscure language often generated by pompous or incompetent pseudotechnocrats who have attained positions of power, or think they have.

----------------------------
COMMENTS:

metrohumanx A mind is a terrible thing. http://www.nsa.gov/MUSEUM/ - metrohumanx, 2008-10-14: 02:40:00

Eggzellint! - Mustang, 2008-10-14: 17:21:00

Great story and word! - Nosila, 2008-10-14: 20:15:00

----------------------------

| Comments and Points

Interpretext

petaj

Created by: petaj

Pronunciation: in-TER-pre-text

Sentence: "LOLzords, OMG the roflcopters r here, pk m3 ^ @ 4", was the message she received. Tyson was clearly sending this SMS to hide his true wishes about when he should be collected from his friend's place. Carole's interpretext however was too good for her to be confused and she picked him up at the prearranged time.

Etymology: interpret (clarify meaning) + text (in this case an SMS message) + inter (bury) + pretext (something serving to conceal)

| Comments and Points

Deciphetext

Created by: remistram

Pronunciation: di-sahy-fe-text

Sentence: She knew what days to steer clear of her boss, she intuitively could tell how messed up he was by her inability to deciphetext his morning messages.

Etymology: decipher + text

| Comments and Points

Babelolfishcate

Created by: solocard

Pronunciation: bayb-lol-fish-cayt

Sentence: Even though Jimmy was adamant that his texts were easily understood, it took a while before his parents were able to babelolfishcate his messages.

Etymology: From the term "Babel Fish", mixed with internet speak. Other usages include Babelwtfish.

----------------------------
COMMENTS:

petaj Got give a vote for a HGTTG reference - petaj, 2007-11-16: 06:51:00

----------------------------

| Comments and Points

Show All or More...