Verboticism: Babelolfishcate
DEFINITION: v., To grasp the meaning of muddled texts like blog posts, emails and text messages where standard grammatical or spelling conventions have been ignored. n., The ability to read and understand confused or poorly written messages.
Voted For: Babelolfishcate
Successfully added your vote for "Babelolfishcate".
You still have one vote left...
Confunderstand
Created by: jkernen1
Pronunciation:
Sentence: The jibberish you texted wasn't easy to confunderstand.
Etymology: confuse + understand
Textcavator
Created by: Jabberwocky
Pronunciation: text/cav/ay/tor
Sentence: When archaeologists unearth blackberries in the future they will need textcavators to decipher the messages.
Etymology: excavator + text
----------------------------
COMMENTS:
Cute word...I dig it. - Nosila, 2008-10-14: 20:13:00
----------------------------
Getabyte
Created by: astorey
Pronunciation: get-a-bite
Sentence: Tess thought she could multitask, but alas, as with so many people, she was not as good as she thought. She would send frequent getabytes to her friends, her husband and the random work contact who was unfortunately positioned at the top of her contact list. While those close to her were able to interpret her getabytes correctly, her colleague could never figure out if Tess was hitting on him or trying to turn him into her personal concierge. Either way, he wasn't into her.
Etymology: To "get" as in both to receive and to understand+ "byte" as in the increment of data, combined to sound like gigabyte or another of the many byte words they make up these days.
----------------------------
COMMENTS:
Yes, we have the technology...we just don't know how to use it correctly! - Nosila, 2008-10-14: 20:10:00
----------------------------
Syntextify
Created by: Tigger
Pronunciation: sĭn-těks-tə-fī'
Sentence: After only two weeks of dating, Melissa was able to syntextify Jared's messages by supplementalizing them with proper grammar and spelling. She supposed it was worth the effort -- all the other girls thought Jared was cute, and he certainly was popular.
Etymology: syntax (Greek, syntaxis "a putting together or in order") + text (Late Latin, textus "written account") + [identi]fy (Medieval Latin, identificāre "to make to resemble")
Texhume
Created by: Stevenson0
Pronunciation: tex/hume
Sentence: His job was to texhume cryptic messages that had been buried in emails.
Etymology: text + exhume
----------------------------
COMMENTS:
K-rad ! c u l8r - OZZIEBOB, 2007-11-15: 17:37:00
----------------------------
Intextpret
Created by: leechdude
Pronunciation: in-text-pret
Sentence: It was difficult to intextpret what Diego was trying to say but Joe figured it meant, 'never enter the ladies' washroom.'
Etymology: interpret, text
Educe
Created by: verbotomer
Pronunciation: ˈiːˌdjuːs
Sentence: "I educed that he meant, 'see you later' when he sent, 'cUL8rrrr11111!!!'"
Etymology: similar meaning to the original educe, but with the stress on the first syllable, modelled on Internet-related words such as email, ebusiness, etc. It can also be spelled 'e-duce'.
Dsighfor
Created by: Nosila
Pronunciation: dee sye for
Sentence: Once again Nancy had to try and decode her boss's text message. She always hoped her hunky boss would find her as attractive as she found him and send her a personal message. So far she could only dsighfor his texts, which all seemed to be business related. It did not help that he was such a poor speller and tended to multitask while texting her instructions. The latest message was especially confusing. "Gout 4 drinks? Call" She didn't know if she should pretty herself up and make reservations or call his doctor to make an appointment...
Etymology: Decypher (convert code into ordinary language;read with difficulty) & Sigh For (an utterance made by exhaling audibly; indicating anxiety about one's emotional attachment for someone)
Cryptosleuth
Created by: artr
Pronunciation: kripˈtō sloōth
Sentence: Debbie needed to become a cryptosleuth. She loved teaching at the Community College but trying to decipher messages from her Generation TXT students put a real strain on her sense of rightness. She and her bff would lol at e-mails from her students.
Etymology: cryptographer (the art of writing or solving codes) + Sleuth (a detective)
----------------------------
COMMENTS:
LOVE cryptosleuth. I like saying CRYPTO....cryptoanything. - metrohumanx, 2008-10-17: 07:51:00
----------------------------