Verboticism: Mirroyance
DEFINITION: n. A state of irrational irritation, which inevitably develops whenever you work or live with someone whose annoyingly bad habits happen to mirror your own. v. To be annoyed by someone who has the same annoying habits that you do.