Verboticism: Dialext
DEFINITION: v., To grasp the meaning of muddled texts like blog posts, emails and text messages where standard grammatical or spelling conventions have been ignored. n., The ability to read and understand confused or poorly written messages.
Voted For: Dialext
Successfully added your vote for "Dialext".
You still have one vote left...
Assumaciph
Created by: comborracha
Pronunciation: a-sume-a-sife
Sentence: I didn't put enough thought into assumaciphing his message. I didn't realize that "ples get ma bgle t/ cm chee" does not mean please get my mom a bagel with kim chee.
Etymology: assume+decipher
Anagrasp
Created by: StarLizard
Pronunciation: Ana-grasp
Sentence: Lucy loved browsing the chat sites, because it allowed her to practice her anagrasp abilities, which came handy when monitoring her son's 'sent' items.
Etymology: Mix of anagram and grasp.
Cypherfathom
Created by: artr
Pronunciation: sīfərfaðəm
Sentence: Harry spent his career breaking coded messages in his job at the NSA. Despite this he has trouble trying to cypherfathom emails and texts from his kids.
Etymology: cypher (a secret or disguised way of writing) + fathom (understand)
Qwerky
Created by: hooterbug
Pronunciation: kwûr'kē
Sentence: Fortunately I have one of the new QWERKY keypads on my Crackberry that will decipher whatever I'm texting incorrectly and change it to intelligible English before it is sent. Nothing is worse than poor KEYBONICS!!!!
Etymology: From the proper QWERTY keypad and of course..please practice correct KEYBONICS
----------------------------
COMMENTS:
Who can qwibble with a word like that? - Nosila, 2008-10-14: 20:16:00
Good one, H-bug! - metrohumanx, 2008-10-17: 12:19:00
----------------------------
Degibber
Created by: artr
Pronunciation: dijibər
Sentence: Claire is the perfect personal assistant to Mr. BigPants. She is the only one who can degibber his cryptic e-mails and memos. Most agree that his notes could be created by a chipmunk dancing on a keyboard. They also believe that most of the great ideas that come out of the head office are really generated by Claire. She just smiles and gives credit to her boss.
Etymology: de (denoting removal or reversal) + gibber (speak rapidly and unintelligibly)
Textcrapolate
Created by: purpleartichokes
Pronunciation: text-cra-poh-late
Sentence: Although the message may have been written in Sanskrit, Bob was able to textcrapolate that he was to pk up da kdz aftr wrk.
Etymology: text, crap, extrapolate
----------------------------
COMMENTS:
good one purple - Jabberwocky, 2007-11-15: 08:55:00
Nice bit of cyberdazzle! - OZZIEBOB, 2007-11-15: 17:39:00
y, thnk ya! - purpleartichokes, 2007-11-15: 18:58:00
gets my vote :) - badsnudge, 2007-11-15: 22:25:00
----------------------------
Cryptosleuth
Created by: artr
Pronunciation: kripˈtō sloōth
Sentence: Debbie needed to become a cryptosleuth. She loved teaching at the Community College but trying to decipher messages from her Generation TXT students put a real strain on her sense of rightness. She and her bff would lol at e-mails from her students.
Etymology: cryptographer (the art of writing or solving codes) + Sleuth (a detective)
----------------------------
COMMENTS:
LOVE cryptosleuth. I like saying CRYPTO....cryptoanything. - metrohumanx, 2008-10-17: 07:51:00
----------------------------
Interpretext
Created by: petaj
Pronunciation: in-TER-pre-text
Sentence: "LOLzords, OMG the roflcopters r here, pk m3 ^ @ 4", was the message she received. Tyson was clearly sending this SMS to hide his true wishes about when he should be collected from his friend's place. Carole's interpretext however was too good for her to be confused and she picked him up at the prearranged time.
Etymology: interpret (clarify meaning) + text (in this case an SMS message) + inter (bury) + pretext (something serving to conceal)
