Voted For: Textcavator

Created by: Mustang

Pronunciation: gob-uhl-deh-kook

Sentence: Fenster is an absolute gobbledekook who can instantly decipher the garbled lingo used by those who textmessage and post on blogs and forums.

Etymology: Blend of 'gobbledegook' (language characterized by circumlocution and jargon, usually hard to understand) and 'kook' (an eccentric, strange, or foolish person)

----------------------------
COMMENTS:

Love that jargon, Mustang! http://www.pacifier.com/~dkossy/kooksmus.html - metrohumanx, 2008-10-14: 02:33:00

----------------------------

Vote For | Comments and Points

Created by: petaj

Pronunciation: in-TER-pre-text

Sentence: "LOLzords, OMG the roflcopters r here, pk m3 ^ @ 4", was the message she received. Tyson was clearly sending this SMS to hide his true wishes about when he should be collected from his friend's place. Carole's interpretext however was too good for her to be confused and she picked him up at the prearranged time.

Etymology: interpret (clarify meaning) + text (in this case an SMS message) + inter (bury) + pretext (something serving to conceal)

Vote For | Comments and Points

Created by: astorey

Pronunciation: get-a-bite

Sentence: Tess thought she could multitask, but alas, as with so many people, she was not as good as she thought. She would send frequent getabytes to her friends, her husband and the random work contact who was unfortunately positioned at the top of her contact list. While those close to her were able to interpret her getabytes correctly, her colleague could never figure out if Tess was hitting on him or trying to turn him into her personal concierge. Either way, he wasn't into her.

Etymology: To "get" as in both to receive and to understand+ "byte" as in the increment of data, combined to sound like gigabyte or another of the many byte words they make up these days.

----------------------------
COMMENTS:

Yes, we have the technology...we just don't know how to use it correctly! - Nosila, 2008-10-14: 20:10:00

----------------------------

Vote For | Comments and Points

Created by: porsche

Pronunciation: ling/jist

Sentence: A talented lingist can unravel the meaning of any text.

Etymology: linguist + gist

----------------------------
COMMENTS:

Good one Porsche! - purpleartichokes, 2007-11-15: 19:03:00

----------------------------

Vote For | Comments and Points

Created by: artr

Pronunciation: dijibər

Sentence: Claire is the perfect personal assistant to Mr. BigPants. She is the only one who can degibber his cryptic e-mails and memos. Most agree that his notes could be created by a chipmunk dancing on a keyboard. They also believe that most of the great ideas that come out of the head office are really generated by Claire. She just smiles and gives credit to her boss.

Etymology: de (denoting removal or reversal) + gibber (speak rapidly and unintelligibly)

Vote For | Comments and Points

Created by: badsnudge

Pronunciation: ˈlēt-ə-rət

Sentence: "OMG! ure rly noobi5h. lkjlkjlkj" wrote the daughter to her father, which may have otherwise resulted in hurt feelings, but fortunatly, the father was not leeterate (also l33t3r8), and had no idea what she meant, and only figured that there must have been something wrong with her or his phone.

Etymology: l33t + literate.

Vote For | Comments and Points

Created by: looseball

Pronunciation:

Sentence:

Etymology:

Vote For | Comments and Points

Created by: thegoatisbad

Pronunciation: di-a-leh-xt

Sentence: "OMG" never flashed through Kimberly's mind the way it flashed through the fingers of her niece, Destiny on the popular social networking site, facespace. Having joined in order to seal her place as the cool aunt, she had been frustrated by her inability to understand the dialext. LOL did not mean "lots of love" nor did MILTF mean "My independent life that's full" and this lead to many misunderstandings.

Etymology: dialect (language specific to a group or region) + text (hint: you're reading it)

----------------------------
COMMENTS:

vg - Nosila, 2010-03-11: 22:49:00

----------------------------

Vote For | Comments and Points

Created by: MrDave2176

Pronunciation: dee-MUN-gul

Sentence: The message was almost hopelessly unreadable until Jeremy stepped in to demungle it.

Etymology: "to Mung" is a hacker term which means to alter in some negative way. A mungle message would be altered to be unreadable. To demungle would make it whole again, right?

Vote For | Comments and Points

Created by: Stevenson0

Pronunciation: tex/hume

Sentence: His job was to texhume cryptic messages that had been buried in emails.

Etymology: text + exhume

----------------------------
COMMENTS:

K-rad ! c u l8r - OZZIEBOB, 2007-11-15: 17:37:00

----------------------------

Vote For | Comments and Points