Verboticism: Leeterate

DEFINITION: v., To grasp the meaning of muddled texts like blog posts, emails and text messages where standard grammatical or spelling conventions have been ignored. n., The ability to read and understand confused or poorly written messages.
Already Voted
Vote not counted. We have already counted two anonymous votes from your network. If you haven't voted yet, you can login and then we will count your vote.
Leeterate
Thanks for voting! You have now used both of your votes today.
Gobbledegeek
Created by: Mustang
Pronunciation: GOB-ehl-de-geek
Sentence: As are all his associates, Lyndon is a total gobbledegeek who can instantly decipher the garbled lingo and abbreviations used by those who textmessage and post on blogs and forums.
Etymology: Blend of 'gobbledegook' (language characterized by circumlocution and jargon, usually hard to understand) and 'geek' (one who is knowledgeable about current technology)
Degibbercrypt
Created by: metrohumanx
Pronunciation: dee-JIBBER-cript..........Degibbercrypt is an existing word. (Based a match found for Degibbercrypt found by TheFreeDictionary.)...I find this unlikely, and I stand by my word. -Metro
Sentence: Each dreary morning, Stubbly Stu entered the Temple of Technology where he was employed as an InfoTech specialist. Winter was approaching and the sun's piercing rays bounced off the freshly waxed hallway floors into his tender eyeballs, which had not fully recovered from a gin-soaked weekend of cyber-debauchery. Stunned and amazed, Stubbly Stu saw a cluster of his co-workers gathered in a confused knot and arguing with an intensity usually displayed at a much later, and more humane, time of day. Sookie was waving her Blackberry, Jeff had unholstered his cellfone, and poor low-tech Mark was clutching a crumpled E-mail memo he had printed out, not assigning any reality to something he could not hold in his hand. They all looked up at the same time and saw Stubbly Stu standing there agog. "Stu! Help us!" cried Sookie. "The boss sent out a memo, and we can't figure out if we're all fired or if we're to hurry down to the conference center!" The boss, newly arrived from Red China, stubbornly refused to learn more than the rudiments of Engrish, and regarded punctuation and spelling as a capitalist plot intended to make her "lose face". "Stand back, folks!" Stubbly Stu said with a flourish..." I'm going to DEGIBBERCRYPT this message RIGHT NOW!".....and so he did. They were all fired. :)
Etymology: Fusion of DECRYPT and GIBBERISH.....DECRYPT:transitive verb -to convert (as a coded message) into intelligible form; to recognize and interpret (an electronic signal).....GIBBERISH:unintelligible or meaningless language; a technical or esoteric language; pretentious or needlessly obscure language often generated by pompous or incompetent pseudotechnocrats who have attained positions of power, or think they have.
----------------------------
COMMENTS:
A mind is a terrible thing.
http://www.nsa.gov/MUSEUM/ - metrohumanx, 2008-10-14: 02:40:00
Eggzellint! - Mustang, 2008-10-14: 17:21:00
Great story and word! - Nosila, 2008-10-14: 20:15:00
----------------------------
Gobbledekook
Created by: Mustang
Pronunciation: gob-uhl-deh-kook
Sentence: Fenster is an absolute gobbledekook who can instantly decipher the garbled lingo used by those who textmessage and post on blogs and forums.
Etymology: Blend of 'gobbledegook' (language characterized by circumlocution and jargon, usually hard to understand) and 'kook' (an eccentric, strange, or foolish person)
----------------------------
COMMENTS:
Love that jargon, Mustang!
http://www.pacifier.com/~dkossy/kooksmus.html - metrohumanx, 2008-10-14: 02:33:00
----------------------------
Texticologist
Created by: mrskellyscl
Pronunciation: tex-ti-col-o-gist
Sentence: Having twin 15 year old daughters, and a 13 year old son qualified Sara as an expert texticologist and she was often called as an expert witness in court proceedings where text interpretation was needed.
Etymology: lexicology:the study of words and their meanings + text: + (-ologist-science or study of)texting: sending a text message
----------------------------
COMMENTS:
good one - Nosila, 2010-03-11: 16:12:00
----------------------------
Txtstand
Created by: abrar
Pronunciation: TEXT-STAND
Sentence: I've received a funny text from the Boss. Please Txtstand me :)
Etymology: Txt( TEXT) stand (understand)
Texhume
Created by: Stevenson0
Pronunciation: tex/hume
Sentence: His job was to texhume cryptic messages that had been buried in emails.
Etymology: TEXHUME - verb from TEXT (a unit of connected writing) + EXHUME (to revive, or restore; bring to light)
----------------------------
COMMENTS:
Good word - Nosila, 2008-10-14: 20:14:00
----------------------------
Babelolfishcate
Created by: solocard
Pronunciation: bayb-lol-fish-cayt
Sentence: Even though Jimmy was adamant that his texts were easily understood, it took a while before his parents were able to babelolfishcate his messages.
Etymology: From the term "Babel Fish", mixed with internet speak. Other usages include Babelwtfish.
----------------------------
COMMENTS:
Got give a vote for a HGTTG reference - petaj, 2007-11-16: 06:51:00
----------------------------
Decyberscate
Created by: dubld
Pronunciation: dee-sigh-burr-skate
Sentence: He had to decyberscate the the cryptic text.
Etymology: De + Cyber/Cypher + Obfuscate
----------------------------
COMMENTS:
nice - reminds me of rollerball - Jabberwocky, 2007-11-15: 13:01:00
A good'un that's "c" to the "g"! - OZZIEBOB, 2007-11-15: 17:34:00
----------------------------
Dsighfor
Created by: Nosila
Pronunciation: dee sye for
Sentence: Once again Nancy had to try and decode her boss's text message. She always hoped her hunky boss would find her as attractive as she found him and send her a personal message. So far she could only dsighfor his texts, which all seemed to be business related. It did not help that he was such a poor speller and tended to multitask while texting her instructions. The latest message was especially confusing. "Gout 4 drinks? Call" She didn't know if she should pretty herself up and make reservations or call his doctor to make an appointment...
Etymology: Decypher (convert code into ordinary language;read with difficulty) & Sigh For (an utterance made by exhaling audibly; indicating anxiety about one's emotional attachment for someone)
