Verboticisms

Created by: theodrixx

Pronunciation: Mawn-deh-green

Sentence: I discovered a mondegreen just the other day; I heard Jimi Hendrix's lyrics in Purple Haze, "excuse me while I kiss the sky" as being "excuse me while I kiss this guy."

Etymology: Named for an instance of this phenomenon during a reading of a poem, where in the line "and laid him on the green" was heard as "and Lady Mondegreen."

----------------------------
COMMENTS:

nice one - galwaywegian, 2010-11-17: 18:52:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: ankur

Pronunciation: its quite simple...audio+syncrasy

Sentence: The song he sang was hilarious because of his very own audiosyncrasy..

Etymology: audio = hearing idiosyncrasy = peculiar habits audiosyncrasy = song was "mis-listened" and peculiar lyrics were inserted into the song...

| Comments and Points

Created by: galwaywegian

Pronunciation: mang eld up in bloooze

Sentence: His mangledupinblues were frequent and severe, often leading to bouts of drinking alone in the basement of his hovel, wishing he was back home, awash in his subterrainian homesick booze

Etymology: tangled up in blue, mangled

----------------------------
COMMENTS:

nice Dylan references - Jabberwocky, 2009-05-05: 11:18:00

Ah the times, they are a chainging! - Nosila, 2009-05-05: 22:12:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: remistram

Pronunciation: toon-air

Sentence: The kids loved it when Mr. Bevilaqua stood up in front of the class and tunerred the national anthem "....Oh Canada, we stand on cars and freeze..."

Etymology: tune (song) + err (misinterpret, distort)

| Comments and Points

Created by: mrskellyscl

Pronunciation: mis-under-herd

Sentence: Grandma shrugged, "You kids today with your hippity-hop and stupid lyrics -- why when I was young we had songs with meaning!" She sighed wistfully and began to sing to herself, "Knock, knock, knocking on Kevin's door." Grandpa stood up, "You've been singing that song wrong for the past 50 years, old woman. It's "Knock, knock knockin' on heaven's door" for crying out loud." "Well, I guess I misunderheard the lyrics, excuuuuuse me. And if you correct me again in front of the grandkids you'll be knock, knock, knockin' on heaven's door sooner than you think."

Etymology: misunderstood: improperly understood or interpreted + heard

----------------------------
COMMENTS:

wonderful word... - mweinmann, 2009-05-05: 08:34:00

I just noticed that you used one of the same song title's in your sentence as I did....only I think Kevin is funnier tha Evan!!! - mweinmann, 2009-05-05: 08:34:00

There's a herd of misunderheard today! Goodjob, mrsk! - Nosila, 2009-05-05: 22:15:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: hyperborean

Pronunciation: mis-con-sterp-you-layt

Sentence: History Lesson: Dylan didn't want people to misconsturpulate "Subterranean Homesick Blues," so he wrote key lyrics on flash cards and displayed them during the song ... and filmed the whole thing. The music video was born.

Etymology: misconstrue (to misinterpret) + extrapolate (to infer [unknown information] from known information) + my quirky spelling and pronunciation sound funnier

----------------------------
COMMENTS:

flawless, once again, word, etymology, and as always the sentence - DrWebster111, 2009-05-06: 00:31:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: artr

Pronunciation: oōpsēditē

Sentence: Everybody was used to hearing Jeff humming his favorite song as he went through his day. What they didn’t know until last Saturday night at the karaoke was that Jeff’s head contained an oopsydittie. As he belted out his fave, his friends realized he hadn’t gotten a single lyric right.

Etymology: oops (used to show recognition of a mistake or minor accident, often as part of an apology) + upsy-daisy (used to express encouragement to a child who has fallen or is being lifted) + dittie (a short simple song)

| Comments and Points

Created by: rikboyee

Pronunciation: lie-rik

Sentence: it was only years later that he realised that singing 'Gold Blank Sign' on new years eve was a lieric embarrassment.

Etymology: lie, lyric

----------------------------
COMMENTS:

terrific - Jabberwocky, 2009-05-05: 11:17:00

Should Bald Acquaintance be forgot and never brought to mind... - Nosila, 2009-05-05: 22:13:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: artr

Pronunciation: rôngbərd

Sentence: Marsha is a regular wrongbird. She and her friends love to go out to the local karaoke bar and sing their hearts out. Often her vanity that prevents her from wearing her glasses combines with her active imagination to create a hysterical new set of lyrics. "Excuse me while I kiss this guy"

Etymology: wrong (not correct or true) + songbird (a bird with a musical song)

| Comments and Points

Created by: jasjamson

Pronunciation: fudge ur leer ics

Sentence: Your fudgeurlirics has revamped that song completely!

Etymology: Fudge + your + lyrics

| Comments and Points

Created by: Nosila

Pronunciation: mel o deer

Sentence: Jackie Chan was motivated by a 1966 hit by Johnny Rivers. He said it inspired him to play the tough guys in all his many movies. While learning the English language, the melohdear which inspired his career was "Secret Asian Man"!

Etymology: Melody (tune;musical notes in sequence) & Oh Dear (worrying phrase when something goes wrong, like Oh, My;Oh, Drat, etc)

| Comments and Points

Created by: DrWebsterIII

Pronunciation: in - od" e be - lek - sik

Sentence: Once again, Patrick's inaudiblexicness had him removed from yet another concert, as it was annoying to both the other patrons as well the performer.

Etymology: inaudible (inabillity to hear correctly) + dyslexic (impairment, from result of brain injury)

| Comments and Points

Created by: Nosila

Pronunciation: lee rix

Sentence: As he aged and started losing his hearing, George found listening to songs on the oldies radio harder to do. The main reason was the strange leericks written for each tune. He could never figure out why Tammy sang, "Stan, bite your man" or why Johnny Rivers sang, "Secret Asian Man" or why Bon Jovi sang, "You give love a bandaid"or why Jimi Hendrix sang, "Scuse me while I kiss this guy". And every time he heard CCR's Bad Moon Rising, "there's a bathroom on the right"...he found he needed to use one.

Etymology: Leer (a suggestive or sneering look or grin;a facial expression of contempt or scorn; the upper lip curls) & Lyrics(the text or words of a popular song or musical-comedy number) & Icks (yucky things)

| Comments and Points

Created by: BeauKnows

Pronunciation: Eddie-Vedder-Iz-Um

Sentence: One day in 1992 a man named Eddie Vedder, Jeff Ament and Mike McCready wrote a hit song called yellow ledbetter. "Did he just say wizard or a whale?" "Box or a bag?" Or "Potato waven?" Who cares its EddieVedderizm.

Etymology: Eddie + Vedder + Izm

| Comments and Points

Created by: galwaywegian

Pronunciation: bahl bad eeeer

Sentence: his hearing loss turned him into a ballbadear, but when he first heard "tangled up in poo" he became a dylanquent

Etymology: balladeer, bad ear

| Comments and Points

Created by: Nosila

Pronunciation: sing a rong

Sentence: His singawrong in Dallas ended when he sang "Reminds me of my doctor's glove, Deep in the Heart of Texas".

Etymology: Sing a long (informal group singing of popular songs) & Wrong (incorrect;not appropriate for a purpose or occasion)

----------------------------
COMMENTS:

You really know how to do a singawrong Alison! Opps I mean Nosila...lol too funny... - abrakadeborah, 2009-05-05: 01:48:00

funny - Jabberwocky, 2009-05-05: 11:20:00

Sounds like a Jackie Chan Musical to me...and I rov Jackie Chan! - Nosila, 2009-05-05: 22:16:00

I love this one. So simple and perfect. - hyperborean, 2009-05-06: 10:23:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: dekra

Pronunciation: mimikrong

Sentence: "'Wrapped up like a douche,'scuse me while I kiss this guy, A wizard or a whale.' you mimicrong constantly Brad!" "I never mimicrong! I saw it in a movie Sam, he defintiely says 'She was a fax machine, she kept her modem clean.' AC/DC was named after computer parts!"

Etymology: Mimic(To Coppy) + Wrong(Incorrect)

| Comments and Points

Created by: abrakadeborah

Pronunciation: An-sir-blows-in-your-wind

Sentence: Dylan,sings as people hear Answerblowsinyourwind missing the meaning.

Etymology: Answer: A reply to another person or people by singing or speaking or as a written reply,as to a question. Blows: To cause to move by means of a current of by expeling (air) from the mouth as in singing. In: Located inside;inner,incoming; inward.(such as in your mind in your ears or memory) Your:Of, belonging to, or associated with you. Wind:Moving air carrying sound (In this case lyrics of music that blows like a wind through your mind as you process what you think you are hear. Such as > "The Answer My Twin Is Bowling In The Bin" :)~

----------------------------
COMMENTS:

that was an exhausting etymology but worth getting to the end to read the last bit - Jabberwocky, 2009-05-05: 11:17:00

Ah come on Jabber...you know you have enough time to read...LOL! OK JUST foryou I broke it down to a smaller etymology :) Thx though for liking atleast part of it :)) I can't help I'm a detailed artist...hehehe - abrakadeborah, 2009-05-06: 06:58:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: Eightbhall

Pronunciation: Mound-of-green

Sentence: Billy had been told that the classic Two Ronies Fork Handles scetch was based on a moundofgreen, which was strange as he remembered it being set in a shop and not a grassy hill. Either way he had seen it so often that it was now no longer funny but tired and stale; a moundofgreen-and mouldy.

Etymology: A possible mondegreen of the word mondegreen.

| Comments and Points

Created by: artr

Pronunciation: lir-ik-ner-uhns

Sentence: John's lyricnorance led him to some strange conclusions about some of his favorite song writers. He thinks Jimi Hendrix was gay because of 'Scuse me, while I kiss this guy' and that some member of Creedence Clearwater Revival was incontinent when they sang 'There's a bathroom on the right'. His friends just howl when they take him out for karaoke night.

Etymology: lyrics (words to a song) + ignorance (lack of knowledge, inexperience)

| Comments and Points

Created by: Mustang

Pronunciation: MANGL-ehr-ick

Sentence: Chatsworth fancied himeself quite the singer and loved to entertain at parties and reunions though he had no idea family and friends referred to his style as 'manglelyric' since he botched many of the words of songs, and though unintentionally so, he was at his comedic best when doing impressions of his favorite singer, the French crooner, Morris Chevrolet.

Etymology: Blend of mangle and lyric

----------------------------
COMMENTS:

nice - Jabberwocky, 2009-05-05: 11:19:00

Thank Heavens for Little Girls, they grow up in the most excitful way! - Nosila, 2009-05-05: 22:20:00

LOL...yes they do and you've captured morris in a most exciteful way. - Mustang, 2009-05-05: 22:45:00

Succint. - dochanne, 2009-05-06: 01:06:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: Jabberwocky

Pronunciation: mist/leer/i/cal

Sentence: One of the funniest mystlyricals I've heard was an interpretation of a line from the Eagles Hotel California 'On a dark desert highway, cool whip in my hair'

Etymology: mystical (secret)+ lyric + missed

----------------------------
COMMENTS:

It's a lot like verbotomy...You can check out, but you can never leave! - Nosila, 2009-05-05: 22:17:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: mweinmann

Pronunciation: song - few - shun

Sentence: Leo, Saul and Carrie sang the 100 greatest rock ballads with great zeal and songfusion. Some of their favs' were Knockin' on Evan's Door, Only the Homely and Lady Hen Read. Although their harmonizing, music and enthusiasm was contageous, their lyrics were often quite different than the originals and often quite amusing. http://digitaldreamdoor.nutsie.com/pages/best_balladsddd.html

Etymology: song, confusion, fuse (blend: mix together different elements)

----------------------------
COMMENTS:

I have a friend who spent years singing "Robbin the cashbox" for Rockin the Casbah" - mrskellyscl, 2009-05-05: 09:39:00

I always thought it was f--- the Casbah - actually if you listen closely you'll probably agree with me - Jabberwocky, 2009-05-05: 11:22:00

I always thought Johnny Rivers' sang "Secret Asian Man"...I mean really listen to those words and you would think the same! - Nosila, 2009-05-05: 22:23:00

Hey, Secret Asian Man would be a great theme for a Jackie Chan movie! - Nosila, 2009-05-05: 22:32:00

----------------------------

| Comments and Points

Created by: emdeejay

Pronunciation: Add verse à propism

Sentence: Wayne was of those amateur guitarists who seemed to know only half the words of the songs in his repertoire. When he gave his son an impromptu rendition of what he *thought* was "Sonny Be Good", his wife gave him the nickname "Dog Berry"

Etymology: Verse: component of a song that isn't a chorus. Malapropism: misuse of words, often humorously. Adverse: That doesn't sound quite right does it?

----------------------------
COMMENTS:

clever combo - Jabberwocky, 2009-05-05: 11:13:00

----------------------------

| Comments and Points